新建築2017年7月号 新建築2017年7月号。特集は、地域を繋ぐ保育施設。 少子高齢化や待機児童などいろいろな課題があるなか、 プロセス共有や多世代同居など、 手がとどくスケールでのさまざまな空間のつくり方が載っています。 素材や形でほっとできたり、 楽しくなれたりするような場所がたくさんあるのは嬉しいですね。 MAD Architectsのクローバーハウス、シュティッヒ氏の月評、翻訳させていただきました。