a+u 2014年12月号(エー・アンド・ユー)

a+u1412_1000

a+u 2014年12月号(エー・アンド・ユー)
2014年11月27日刊行、新建築Online
特集:建築家たちのエクスペリメント


「ローター インタヴュー:建設現場の需要と供給をつなぐ」
「ホーフヴリートの共同住宅/パーク・スーパーマーケット/レジリエント・シティ2050」
などの翻訳を担当しています。

読んでいるほうもそうだと思うのですが、翻訳をしていても、
さまざまな短いコラムで構成される雑誌記事には、テーマを掘り下げていく書籍とは違った面白さがあります。
「建築家たちのエクスペリメント」という特集ですが、牧尾が担当した記事のなかだけでも、
中古建築材料、新しい共同住宅、気候変動、と内容は多様です。

上記リンク先の「新建築Online」では、パーク・スーパーマーケット掲載ページの
サンプル画像なども掲載されていますのでぜひご覧ください。