はじめまして！
このたび、フレーズクレーズにアシスタントとして加わりました石井里佳と申します。
PR関係や書籍などのさまざまな翻訳プロジェクトや、ウェブマガジン更新の情報などをお届けしていきます。
私は、これまで主にインテリアデザインの仕事をしてきました。
デザインをより深く学ぶため、英国ロンドンで１ヶ月間学校に通い、先日帰国したところです。
私自身、翻訳や編集の経験はあまりないのですが、イギリスでの経験も活かして、いろいろな情報をわかりやすくお伝えしていけたら、と思っています。
代表の牧尾とは、日本インテリアデザイナー協会（JID）さんのイベントで出会い、ご縁あってアシスタントをさせていただくことになりました。
日本と世界のデザインの橋渡しになるようになれるように頑張りますので、
どうぞこれからよろしくお願いいたします！
石井里佳