写真家・小林哲朗さんによる記事「堺市の工場夜景で、SF映画のような世界観を楽しむ。」に対応する英語版です。

ただし、テキストの内容は大幅に変えてあります。
海外の方にいきなり「大阪の堺市」って言っても通じにくいですしね……。

綺麗な写真も、日本語版とは違うものを掲載していますので、英語は苦手だっていう方も迫力ある写真をぜひ眺めてみてください。

【Sci-Fi-Movie-like perspective of factories are becoming a trend in Japan】